蒸留ガイド

リキュール。素材の可能性を引き出す。

果実、花、スパイス。そしてアイデア。素材から何を残したいかを選び、抽出、蒸留、ブレンドを、記憶に残る一杯へつなげましょう。

東京のBlue Rabbit Distillery。
著者iStill

リキュールは、完成した配合です。

リキュールはアルコールに風味と甘味を組み合わせます。法的カテゴリーには、製品と販売市場ごとの組成・表示要件があります。ボタニカル蒸留液や濃縮抽出液はその材料になりますが、それだけで完成したリキュールではありません。

風味の材料をつくる、飲み物としてブレンドする、瓶の状態で検証する。この三段階で考えましょう。抽出では香りだけでなく色や不揮発性成分も入ります。蒸留は別の部分を選び出します。糖と水を加えると、最終ブレンドのバランスと挙動が変わります。

iMini、NextGen、オプションのExtractorで、これらをつながった設備基盤上で開発できます。新しい素材に毎回同じ長時間浸漬を当てはめず、芳香性のエッセンス、色と厚みを持つ抽出液、その組み合わせを探れます。

抽出液とエッセンスは、別の原料。

抽出は色、芳香、不揮発性成分を液体に移します。再蒸留すると、その一部を残して透明なエッセンスという異なる原料を得られます。

Odinの開発は、この自由度を示しています。イチゴの抽出は魅力的に仕上がりました。ブラックベリーはタンニンが強すぎましたが、その香りは生かしたいものでした。再蒸留によって、非揮発性成分の多くを残しながら香り高いエッセンスを得る別の方法が生まれました。抽出と蒸留の両方があれば、素材に合う表現を開発できます。

オプションのExtractorと適したiStillで両方の経路を検討。iMiniで小規模試験を行い、生産バッチへの投入前に確かめられます。

1234

繰り返す、抽出の循環。

  1. ボイラーから蒸気が上昇。
  2. コンデンサーで液体に戻る。
  3. 液体が独立した原料室を通る。
  4. 室内が満ちるとサイフォンでボイラーに戻る。
オプションのExtractorの工程図。形式と対応は設備構成により異なります。

アルコール度数も、抽出の選択。

水とエタノールは、すべての成分を同じようには溶かしません。比率を変えると抽出環境が変わります。仕込み度数、準備、接触、循環回数もレシピに含めます。

Extractorは蒸気を凝縮し、独立した原料室を液体が通ってボイラーへ戻る方式です。原料を沸騰中の仕込みから離し、ボイラー抽出や蒸気抽出とは異なる接触をつくります。

Extractorでは、独立した原料室で液体との接触を繰り返せます。小さな試作で溶媒の度数、投入量、抽出時間を開発し、製造システムに合う形式を選びます。素材の特性を理解できる、繰り返せる工程へつなげられます。

抽出の仕事と、加熱の仕事を分ける。

繊細な花、果肉、清澄なスピリッツでは容器に求めることが違います。Extractorは別室に原料を置き、液を循環させます。ボイラーは循環のための蒸気を生みます。素材の扱いを、沸騰する仕込みに入れる方法から分けられます。

容器に素材を入れる工程では、固形分と粘度に混合・加熱を合わせます。スクエア形状は、丸い容器で中身が攪拌機と共回りする流れを崩します。直接・間接・蒸気方式から、工程に合う熱伝達を構成できます。

抽出アクセサリーだけを買う場合との違いは、素材処理、蒸留設定、完成配合をつながった判断として開発できることです。必要な仕事を容器と制御が支えると、広い製品群も計画しやすくなります。

製品は、最終的な配合で決まる。

魅力的な濃縮液でも、そのまま瓶詰めできるとは限りません。糖は甘味と質感、加水は度数と溶解性、ブレンドはバランスを変えます。

完成した配合で透明度、香り、安定性を評価します。添加量と混合順序を記録し、一度のよい試料を再現できる製品へ変えましょう。

抽出・蒸留の記録を最終配合と出荷判定につなげます。原料の安定は役立ちますが、完成品の検証は別途必要です。

創造性と生産日程を、両立させる。

レシピが増えると保管、バッチ量、洗浄、日程も増えます。現実的な一週間に、定番製品と季節商品が収まる計画を立てます。

2026年のインタビューでPegasusは、iMiniから500と2台の2,000 Lハイブリッドへ進んだ経験を紹介。ウォッカ、ジン、リキュールの開発を、同社の製品・市場戦略に結び付けています。

  • 開発バッチと主力生産の日程を分ける。
  • 抽出とブレンドを、つながるレシピとして記録する。
  • 強いボタニカルから繊細な製品への切り替えで、洗浄と残留を検証する。

主設備の稼働率、開発用設備、オプションの抽出能力を比較。Design Studioで設備を選び、チームへの相談で製品群全体とのつながりを検討できます。

抽出とブレンドを別々の仕事として設計する。

瓶詰めしたリキュールの量だけでは、必要な抽出容量は決まりません。完成品の配合から逆算しましょう。一回のバッチに使うエキスやエッセンスの量、チャンバーに入る原料の量、望む風味に達する循環回数。エッセンスを使うなら、再蒸留の時間も含めます。

そのうえで、ブレンド、休ませる工程、必要なろ過、瓶詰めに時間と場所を割り当てます。濃縮したエキスで複数のブレンドをつくり、その間に蒸留器で別の製品を製造することもできます。一方、仕上げに時間をかける配合は、抽出後もタンクを占有します。iMiniで開発し、完成したレシピで原料の歩留まりを記録して、実際の流れに合わせて生産設備を選びましょう。

製造方法をさらに詳しく。

詳しい解説、試作の記録、Universityのレッスン。元の記事は英語です。

このテーマを探す

目指すスピリッツに、必要な制御を。

製造の各段階での選択が、素晴らしいスピリッツを生みます。その選択を実現するために、設備に必要な機能とiStillの制御を比べてください。

リキュール・ボタニカルスピリッツ: 生産方式
検討項目工程に必要なことiStillの強み
風味の選択素材に応じて、色のある抽出液、蒸留エッセンス、その組み合わせが必要です。Extractorオプションとハイブリッド蒸留器で、抽出と再蒸留をつなげて開発できます。
配合の開発水、糖、ブレンドで抽出液の挙動は変わります。iMiniで開発して基準を残し、抽出と配合の全仕様を生産へ移せます。
製品群の拡張新しいボタニカルには、レシピ、洗浄、日程の仕事が加わります。柔軟なNextGenと別の開発設備で、主力の生産リズムを保ちながら新製品を導入しやすくなります。

その志が、一杯になる。

1 / 2
The iStill installation beneath the skylights at Pegasus Distillerie in Meursault, Burgundy.
Pegasus DistillerieMeursault · Burgundy
“precision, repeatability and scalability. It is priceless for us.”

Maxime Girardin · France

Barrie Gibson at Fowey Valley Distillery
Fowey Valley Distillery
“we can transfer the recipe to its big brother and know that the process will be the same each time”

Barrie Gibson · United Kingdom

製品が得た評価

Hall of Fameを見る
“It is so easy to operate and the taste is great.”
Alfred van Acker · Acker & Go · 2025

あなたの構成をつくる。

設備を見たら、Design Studioで容量とオプションを比較。

考えておきたい質問。

色のある抽出液と透明なエッセンスをつくれますか?

Universityで扱う二つの経路です。抽出では色や不揮発性成分が残り、再蒸留では別の成分を選びます。方法と設備対応を検証してください。

iStill Extractorでレシピを開発するには?

果実やボタニカルから引き出したい香味を決め、小規模な試作で下処理、投入量、溶媒の度数、抽出を終える位置を定めます。砂糖と水を加えた最終ブレンドで比較しましょう。Extractorは素材を沸騰中の液体から分け、繰り返し液体と接触させます。試作を通じて、その制御を製造レシピへつなげられます。

糖と水を加えた後に試験する理由は?

完成した配合では、味と挙動が変わり得ます。ブレンドと加水後のバランス、透明度、安定性を評価します。

さらに深く、原点から学ぶ。

試作、製造上の判断、蒸留家の実体験をさらに詳しく。オンラインUniversityの全講座を無料で学べます。

レッスン、記事、ツールを見る 14

続けて読む

思い描く計画はありますか?

最初のアイデアでも、質問でも、詳しい計画でも。そこから始めましょう。