Talking to our soon-to-be customer mr. Eonnet, and explaining the difference between iStills and traditional stills, we used the "modern car vs. horse-drawn carriage". His reply? He totally got it and informed us he had actually made a drawing of that exact metaphor! Here it is:
